La cathédrale
La cathédrale de Norwich demeure la plus vaste et la plus complète des grandes églises de style roman d'Angleterre: presque toute sa structure de l'époque normande est encore en place. Elle a été construite de 1096 à environ 1145. Après le feu de 1272, les travaux de reconstruction s'échelonneront jusque vers 1535.
Le transept est conserve, malgré les modifications apportées au cours des XIVe et XVe siècles, son déambulatoire original et quelques unes de ses chapelles semi-circulaires. La chapelle la plus à l'est a été démolie au milieu du XIIIe siècle et remplacée par une chapelle rectangulaire plus vaste: la chapelle de la Vierce. Malheureusement, à son tour, elle fut démolie vers la fin du XVIe siècle pour être remplacée, en 1930, par une chapelle plus petite. Avec l'ajout de la chapelle de la Vierge, la cathédrale avait une longueur de 149 mètres (490 pieds), et sa nef de 14 travées sur une longueur de 79 mètres (260 pieds) était l'une des plus longues en Angleterre. Le plan original du transept droit s'apparente à celui d'Herbert tel qu'utilisé dans l'abbaye de Fécamp, où les transepts sont relativement petits. La vaste nef, laquelle a été construite entre 1121 et 1145, voulait probablement rivaliser avec celle de l'abbaye St. Edmund, mais contrairement à Bury et Ely, elle n'a pas reçu une façade occidentale grandiose avec tour.
À l'extérieur, la principale caractéristique de cette cathédrale romane est l'imposante tour, datant du milieu du XIIe siècle, qui surmonte la croisée du transept. Elle possède une décoration unique formée de d'oeils-de-boeuf et d'arcades placés entre les tourrelles. Vers 1290, un haute flèche de bois et de plomb est installée au sommet de la tour mais elle s'est abattue sur le presbytère lors d'une tempête en 1362. La flèche qui l'a remplacée fut brûlée par la foudre en 1463 alors que la présente, faite de brique et couverte de pierre, a été construite vers 1480. Elle est exceptionnellement svelte, et à 96 mètres (315 pieds), elle ne cède le pas, en hauteur, qu'à celle de Salisbury.
Le jubé a grandement été modifié par Anthony Salvin en 1833.
L'orgue
Le premier instrument date de 1664 et a été construit par le facteur Dallam. Il a été agrandi en 1689 par Renatus Harris de sorte qu'il possédait dix jeux au Grand-Orgue, cinq au Choir et cinq à l'Écho. Quelques années plus tard, Christian Smith, neveu du célèbre facteur Father Smith, a ét appelé à restaurer l'orgue et à y ajouter un jeu de Trompette. En 1760, John Byfield reconstruit sans l'agrandir. Le facteur J.C. Bishop Bishop effectua, en 1834, une nouvelle reconstruction. À cette occasion l'orgue ne fut pas agrandi mais une division de Récit remplaça la divion d'Écho, l'étendue de la pédale fut augmentée à une actave et demie, le Cornet de cinq rang au Grand-Orgue fut remplacé par une Claraballa, et des pédales de combinaisons furent installées. C'est en 1899 que la firme Norman & Beard fit la première de plusieurs interventions. Ils installèrent un instrument de 62 jeux répartis sur cinq claviers manuels et pédalier. Toutefois, la tuyauterie du cinquième clavier (division d'Écho de dix jeux) n'a été installé qu'en 1911.
Un feu endommagea gravement l'orgue le 9 avril 1938. Les travaux majeurs de reconstruction se déroulèrent malgré les temps difficiles et le present instrument, tel qu'il est actuellement en grande partie, fut prêt en 1942. Le nouveau buffet, conçu par Stephen Dykes Bower, ne fut prêt qu'en 1950. Les spécifications ont été élaborées par le Dr. Heathcote Statham en consultation avec le Colonel George Dixon et les facteurs. L'instrument incorpore 33 jeux provenant de l'ancien orgue.
L'instrument contient six divisions lesquelles sont accessibles à partir d'une console comprenant quatre claviers manuels et pédalier. Pratiquement, les deux divisions Choir constituent un tout accessible à partir de deux claviers et utilisable pour les offices qui se déroulent dans le choeur. Les autres divisions sont dirigées vers l'ouest (la nef), soit à partir du buffet situé sur le jubé ou dans les triforium nord et sud. La division primaire du Great est placée dans le triforium nord alors que la division secondaire du Great est placée dans le buffet principal et fait face à l'ouest. Les divisions de Swell et Solo sont placées dans le buffet principal et font face à l'ouest. La division du Positif est placée dans le buffet principal et fait face à l'est. La Pédale est placée dans les triforium nord et sud.
Au cours de ses premières années en tant qu'organiste, Brian Runnett mit de l'avant un nombre de changements importants qui rendirent l'instrument plus vivant et plus versatile. En 1968, une Block flute et une Cymbale de trois rangs ont été ajoutées au Positif ainsi qu'un Octavin au Choir-Swell, remplaçant des jeux moins utiles. En 1970, des modifications ont été apportées à la division du Swell: ajout de clarté aux jeux d'anches ainsi que la révision et la réharmonisation des mixtures; et au Great secondaire où, à l'exception du Bourdon, la plupart des tuyauterie des principaux et des octaves est totalement neuve. La nouvelle tuyauterie incluait aussi le Cornet posté, accessible à partir des divisions du Great et du Choir.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
The Cathedral
Norwich Cathedral is still one of the largest and most complete Romanesque great churches in England: almost the entire skeleton of the Norman building survives. It was built from 1096 to circa 1145. After the 1272 fire, rebuilding works continued until circa 1535.
Particularly noticeable is the eastern arm, which, despite remodelling in the 14th and 15th centuries, still retains its original ambulatory and some of its semicircular chapels. The eastern-most chapel was demolished in the mid-13th century and replaced by a larger, rectangular Lady chapel. Unfortunately, this is turn was demolished in the later 16th century, to be replaced with a new smaller eastern chapel only in 1930. With the addition of the Lady chapel, the cathedral was about 490 feet (149 m) long, and its 14-bay nave of about 260 feet (79 m) is also one of the longest in England. The initial plan of the eastern arm followed that of Herbert's own abbey in Fécamp, and its transepts are relatively small. The huge nave, which was built between 1121 and 1145, was perhaps meant to rival the nave of the vast abbey at Bury St. Edmunds, but unlike Bury and Ely, it did not acquire a grandiose towered west front.
Externally, the most striking feature of the Romanesque cathedral is the very large mid-12th century crossing tower. This is covered in a unique decorative scheme of roundels and arcading between prominent shafted corner turrets. In the 1290s, a large timber and lead spire was added to the top of tower, but this was blown down onto the presbytery in a great storm in 1362. A replacement spire was burnt by lighting in 1463, while the present fine structure, which is made of brick and covered in stone, was built in the 1480s. It is exceptionnally slender, and at 315 feet (96 m) is second only to Salisbury in height.
The choir screen was heavily remodelled by Anthony Salvin in 1833.
The Organ
A first instrument was built by Dallam in 1664. It was enlarged in 1689 by Renatus Harris. At that time, the organ had ten stops in the Great, five on Choir, and five on Echo. A few years later, Christian Smith, nephew of the better known Father Smith, was called in to overhaul the organ and to add a Trumpet stop. In 1760, John Byfield rebuilt the organ but did not enlarge it. Even at the next and more radical rebuilding by J.C. Bishop in 1834, the organ was not much enlarged, though a Swell replaced the Echo division, an octave and a half pedals appeared, the five-rank Cornet on Great gave way to a Clarabella, and combinations pedals were provided. Norman & Beard first enter this history in 1899, when they were engaged to build a 5-manual instrument. Pipework for the 5th manual (Echo division with ten stops) were not installed until 1911.
A fire badly damaged the organ on April 9, 1938. Major rebuildinig works went ahead in spite of the obvious difficulties of the times, and the present instrument, as it very largely still is, was ready by 1942. The new organcase, designed by Stephen Dykes Bower, was not built until 1950. The specification was drawn up by Dr. Heathcote Statham in consultation with Colonel George Dixon and, of course, the builders. The instrument incorporates 33 stops remaining from the old instrument.
There are 6 divisions playable from a four-manual and pedal console. Practically speaking, the two Choir divisions constitute a whole playable from two keyboards and usable for services in the choir. The rest of the divisions are turned to the west (the nave), whether in the case on the choir-screen or in the north and south triforia. Primary Great is located in the north triforium and Secondary Great in the main case facing west. Swell and Solo are located in the main case and facing west. Positif is located in the main case and facing east. The Pedal is located in the north and south triforia.
During his first years as organist, Brian Runnett prompted a number of important tonal changes which have made the organ both more vital and more versatile. In 1968, a Block Flute and 3-rank Cymbel were added to the Positif, and an Octavin to the CHoir-Swell, these replacing less useful stops. In 1970, alterations to the Swell: brightening of the reeds and the revising and revoicing of the Mixtures; and the Secondary Great where all but the Bourdon and some of the pipes of the principal and octave are totaly new. The new pipework included the Mounted Cornet, playable from the Great or Choir manuals.
[click on the image or here to obtain a larger picture]
Great (Primaire / Primary) |
|
Great (Secondaire / Secondary) |
| Double Gedeckt (ext) | 32' |
|
Gedeckt | 16' |
| Double Open Diapason | 16' |
|
Principal | 8' |
| Open Diapason I | 8' |
|
Stopped Diapason | 8' |
| Open Diapason II | 8' |
|
Octave | 4' |
| Quint | 5 1/3' |
|
Spitz Flute | 4' |
| Octave | 4' |
|
Wald Flute | 2' |
| Twelth | 2 2/3' |
|
1Quartane | II |
| Fifteenth | 2' |
|
Fourniture 1' | V-VI |
| Mixture 1 1/3' | IV |
|
Cornet (posté/mounted) | V |
| Bass Trumpet | 16' |
|
|
|
| Tromba | 8' |
|
|
|
| Clarion | 4' |
|
|
|
Choir/Positiv |
|
Choir/Swell (expressif / enclosed) |
| Quintaten | 16' |
|
Violoncello | 8' |
| Open Diapason | 8' |
|
Cor de nuit | 8' |
| Chimney Flute | 8' |
|
Dolce | 8' |
| Principal | 4' |
|
Unda Maris (TC) | 8' |
| Nason Flute | 4' |
|
Gemshorn | 4' |
| Nazard | 2 2/3' |
|
Flageolet | 2' |
| Superoctave | 2' |
|
Octavin | 1' |
| Blockflute | 2' |
|
Schalmei | 16' |
| Tierce | 1 3/5' |
|
Trumpet | 8' |
| Cymbel 1/3' | III |
|
Cymbelstern |
|
| Cornet (GT) | V |
|
|
|
| Bass Trumpet (GT) | 16' |
|
|
|
| Tromba (GT) | 8' |
|
|
|
| Clarion (GT) | 4' |
|
|
|
Swell (expressif / enclosed) |
|
Solo (expressif / enclosed) |
| Contra Geigen | 16' |
|
Contra Viol (ext) | 16' |
| Bourdon | 16' |
|
Viole d'orchestre | 8' |
| Open Diapason | 8' |
|
Viole Celeste 8' | II |
| Rohr Gedeckt | 8' |
|
Harmonic Claribel | 8' |
| Salicional | 8' |
|
Octave Dulciana (ext) | 8' |
| Voix Celeste 8' | II |
|
Twelfth (ext) | 5 1/3' |
| Principal | 4' |
|
Superoctave (ext) | 4' |
| Stopped Flute | 4' |
|
Fifteenth (ext) | 4' |
| Fifteenth | 2' |
|
Octave Flute (ext) | 4' |
| Larigot | 1 1/3' |
|
Octave Viole (ext) | 4' |
| 2Sesquialtera | II |
|
Flauto traverso | 4' |
| Mixture 2' | V |
|
Mixture 1 1/3' | II |
| Sharp Mixture 1' | IV |
|
Bass Trombone | 32' |
| Contra Fagotto | 16' |
|
Cor anglais (TC) | 16' |
| Oboe | 8' |
|
Orchestral Trumpet (ext) | 16' |
| Horn | 8' |
|
Orchestral Oboe | 8' |
| Trumpet | 8' |
|
Clarinet | 8' |
| Clarion | 4' |
|
Vox Humana | 8' |
| Tremulant |
|
|
Orchestral Horn | 8' |
|
|
|
3Tuba mirabilis | 8' |
|
|
|
Orchestral Trumpet (ext) | 4' |
|
|
|
Tremulant |
|
Pedal |
| Double Open Wood | 32' |
| Open Wood I | 16' |
| Open Wood II (ext) | 16' |
| Open Diapason I | 16' |
| Open Diapason II (GT) | 16' |
| 4Violone | 16' |
| Contra Viol (SOLO) | 16' |
| Bourdon | 16' |
| Gedeckt (GT) | 16' |
| Dulciana | 16' |
| Quint | 10 2/3' |
| Octave Wood (ext) | 8' |
| Principal (ext) | 8' |
| Bass Flute (ext) | 8' |
| Violoncello (ext) | 8' |
| Octave Dulciana (ext) | 8' |
| Twelfth (ext) | 5 1/3' |
| Superoctave (ext) | 4' |
| Fifteenth (ext) | 4' |
| Octave Flute (ext) | 4' |
| Mixture 1 1/3' | II |
| Bass Trombone (ext) | 32' |
| Bass Trumpet (GT) | 16' |
| Contra Fagotto (SW) | 16' |
| Schalmei (CH-SW) | 16' |
| Ophicleide | 16' |
| Clarion | 8' |
| Octave Clarion | 4' |
- Légende / Legend
| 1 |
|
2 1/3' + 2' |
| 2 |
|
2 1/3' + 1 3/5' |
| 3 |
|
non expressif, pression: 457mm / unenclosed, 457mm pressure |
| 4 |
|
en bois / wood |
- Autres caractéristiques / Other details:
-
- Étendue des claviers / Manual compass: 61 notes (C-c4)
- Étendue du pédalier / Pedal compass: 32 notes (C-g1)
- Accouplements / Couplers:
- POS-CH/GT, POS-SW/GT, SW/GT, SOLO/GT
- SW/CH, SOLO/CH, SOLO/SW, GT Reeds/CH
- CH/PED, GT/PED, SW/PED, SOLO/PED
- CH-SW 16,-8,4; SW 16,-8,4; SOLO 16,-8,4
- Combinaisons ajustables / Adjustable combinations:
- Boutons-poussoirs / Thumb pistons: GT 10, SW 10, CH 10, SOLO 10, PED 10
- Pistons / Toe pistons: GEN 10, GT 10, PED 10
- Accouplements / Couplers: Pistons GT + PED
- Annulateurs / Cancels:
-
- Chaque clavier manuel et pédale / Each manual and pedal
- Tous les accouplements d'octave / All Octave couplers
- Général / General
- Transfer des claviers / Manual Transfers:
- Positif/Swell, GT Secondary/Choir, GT Secondary/Swell, Choir/Great
- Accouplements GT/CH / GT/CH Couplers
- Pédales d'expression / Expression Pedals
- Choir, Sweel, Solo
Enregistrements / Recordings:
- Chandos, CHAN 10463 (2008) Czech Organ Music : Novak, Martinu, Dvorak, Smetana, Janacek, Ropek (Iain Quinn)
- Meridian CDE 84500 (2004) Organ Favourites from Norwich (Lemmens, Parry, Bach, Lefébure-Wély, Bonnet, Guilmant, Boëly, Bossi, Gigout, Franck (Malcolm Archer, Michael Nicholas)
- Regent 175 (2002) English Cathedrals, volune 11: Hollins, Bairstow, Gowers, Bowen, Harris, Howells, Cook, Watson, Darke, Statham (David Dunnett)
- Guild GMCD 7238 ( 2001) Rütti: Organ Works and Chorals (Carl Rütti)
- Amphion (1999) Karg-Elert: Organ Works (Paul Darrett)
- Merlin (1998) Walton, Daquin, Bach, Elgar, Bovet, Lamare, Locklair, Ireland, Liszt (David Dunnett)
Références / References:
- Tatton-Brown, Tim, The English Cathedral, London, New Holland, 2002, ISBN 1-84330-120-2
- Les plus belles cathédrales, Paris, Éditions du Carrousel, 1995, ISBN 2-7456-0074-5
retour au menu / Return to menu