| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Enregistrements Recordings |
Références Reference |
Retour Return |
![[Cathedral Church of the Blessed Virgin Mary, Southwell]](southwell16.jpg) |
Orgue du jubé / Screen Organ Nicholson 1996
|
|
| Orgue de la nef / Nave Organ Wood 1992
|
Historique
Ce n'est qu'en 1884 que la collégiale de Southwell est devenue une cathédrale mais longtemps avant cette date, à la manière de Ripon et Beverley, elle était l'une des trois églises collégiales à l'intérieur du vaste archidiocèse de York. Le diocèse de Southwell a été divisé en 1927 lors de la formation du diocèse de Derby.
On croit que la plus ancienne église construite sur ce site le fut en 627 par Paulinus, le premier archevêque de York, lors d'une visite de la ville alors qu'il baptisait les croyants habitant la secteur de la rivière Trent. Cette légende est commémorée dans la verrière du baptistère.
En 956, le roi Eadwig donne à Oskytel, archevêque de York, un terrain situé à Southwell dans le but qu'une église collégiale y soit construite. La reconstruction, de style normand, de l'église débute en 1108, sous le règne de l'archevêque Thomas II de York, probablement en tant que reconstruction graduelle d'une église anglo-saxonne, commençant, comme il était d'usage, par l'extrémité orientale de telle façon à ce que le maître-autel puisse être utilisé le plus tôt possible, l'édifice saxon étant démoli au fur et à mesure que les travaux progressent. La majorité des pierres de l'ancienne église saxonne ont été réutilisées dans la construction de l'église normande. Le procher en mosaïque et le tympanum datant de la fin du XIe siècle dans le transept nord sont les seules pièces demeurées intactes et provenant de l'édifice saxon. La construction de la nef débute après 1120 et l'édifice est parachevé vers 1150.
L'église collégiale a été partiellement construite en tant qu'église annexée au palais de l'archevêque de York qui s'élevait tout près et qui est maintenant en ruines. Elle servait de lieu de culte pour l'archevêque ainsi que pour le collège de théologie, d'où son appellation de "collégiale".
Juste avant 1233, l'archevêque Walter de Gray décide de reconstruire le choeur normand et de le remplacer, parce qu'il était trop petit, par un édifice de style anglais primitif. Au cours des 15 années qui suivirent, un nouveau et vaste choeur est construit pour les chanoines en utilisant probablement les maçons qui travaillaient antérieurement à la collégiale de Lincoln.
Le joyau de cette reconstruction est l'ajout d'une superbe salle de chapitre octogonale construite en 1286 et possédant une voûte dans le style gothique décoratif et des sculptures de feuillages réalisées par un artiste inconnu. Il s'agit d'une version réduite des grandes salles de chapitre octogonales de Westminster et Salisbury. Ne possédant pas de pilier central, elle est la seule à arborer une voûte de pierre. Le "pulpitum" ou jubé du choeur abondamment sculpté a été construit en 1350.
La cathédrale a moins souffert que d'autres au cours de la Réforme. Elle est le lieu où le roi Charles I a été capturé lors la Guerre civile. Les combats ont grandement endommagé l'église et la nef a servi d'écurie pendant un certain temps. La palais adjacent fut presque totalement détruit, d'abord par les troupes écossaises puis par la population locale, laissant la salle de l'archevêque en tant que coquille en ruines. Les livres financiers montrent que des réparations importantes ont dû être exécutées à la cathédrale après cette période.
Au cours d'une terrible tempête, le 5 novembre 1711, le clocher sud-ouest est frappé par la foudre et le feu qui s'en suit se répand à la nef, à la croisée des transepts et à la tour détruisant les toits, les cloches, l'horloge et l'orgue. Les réparations sont achevées en 1720 alors que la nef et les transepts recoivent un plafond plat.
En 1805, le lutrin Newstead, ayant appartenu à l'abbaye de Newstead et jeté dans l'étang de l'abbaye par les moines afin de le sauver de sa destruction durant la période de la dissolution des monastères et découvert lorsque l'étang a été dragué, a été donné à la collégiale par l'archidiacre Kaye. En 1818, Sir Henry Galley Knight fait don à la collégiale de quatre panneaux de verrières flamandes du XVIe siècle (lesquels sont maintenant partie de la portion inférieur de la fenêtre de l'Est) acquis dans une boutique de prêteur sur gages de Paris.
Malheureusement, le chapitre a été dissous en 1840. Ses propriétés furent utilisées pour doter les cathédrales de Ripon et de Manchester. Ironiquement, Henry VIII avait pensé de faire de la collégiale une cathédrale mais, juste après son décès, l'ancien collège est supprimé selon l'acte de Chantries. Toutefois, dix ans plus tard, le collège est reconstitué et ce fait a probablement sauvé l'église de la ruine.
L'édifice
L'édifice actuel se compose de trois principales sections: la nef, les transepts et les tours datant du début du XIIe siècle; l'annexe orientale datant du début du XIIIe siècle; et la magnifique salle de chapitre datant de la fin du XIIIe siècle. L'unité du style normand de la solide partie ouest de l'église est brisée seulement par la très grande fenêtre de style perpendiculaire. Autrement, c'est un parfait example de l'architecture romande tardive, avec ses piliers ronds et ses grands arcs semi-circulaires - les arcs du triforium sont presque aussi large que ceux de l'arcade principale. Le beau porche nord, datant du XIIe siècle - l'entrée principale de l'église - subsiste toujours.
Menaçant d'effondrement, les flèches de bois et de plomb ont été enlevées en 1805 pour être ré-installées en 1879-1881. En cette période de restaurations importantes by Ewan Christian, un architecte se spécialisant dans les édifices religieux, il est jugé que le plafond de la nef est peu approprié à cause de sa forme plate et celui-ci est entièrement reconstruit pour prendre sa forme pointue actuelle alors qu'une nouvelle configuration est adoptée pour le choeur.
Les orgues
L'orgue du jubé
Selon les archives, la première mention concernant un organiste remonte à 1529 mais aucune précision n'est donnée sur l'instrument. La seconde mention date de 1548 où il est dit "qu'une paire d'orgues dans la section nord" et "deux paires de petites orgues à d'autres endroits"; et plus loin, "une pair de grandes orgues dans le choeur, fabriquées par John Palmer, William Blasneye et James Cox".
Un nouvel orgue a été construit, au coût de £135, par M. Derbie. L'instrument a été réparé en 1678, 1681, 1689 et 1698 par Richard et John Nall; par M. Popeley en 1699 et 1700; et par M. Dutton en 1701 juste avant qu'il soit remplacé en 1702 par un instrument neuf, à un clavier, dans un beau buffet sur la jubé, probablement construit par Father Smith au coût de £160. L'instrument fut réparé, après le feu de 1711, par Christian Smith et, en 1727, par Anthohny Parsons. Mark Anthony Dallam répare, nettoie, harmonise et agrandit l'instrument en 1730 au coût de £30. Une nouvelle division "Choir" est commandée mais n'est pas achevée à cause du décès de Dallam; elle sera complétée par Thomas Swarbrick en 1732. L'instrument est nettoyé et réparé par Thomas Gwyn en 1741 puis amélioré par John Boxells en 1750.
Le facteur John Snetzler reconstruit l'instrument en 1765/6 avec 17 jeux répartis sur trois claviers manuels (Choir de 55 notes et 5 jeux; Great de 55 notes et 8 jeux; et un Swell de 32 notes et 4 jeux) au coût de £246. Les restes du buffet de l'orgue "Choir" de 1732 sont dans l'église méthodiste de Chelsfield (Kent). En 1804, George Pike England nettoie et répare l'instrument. La tuyauterie de la Trumpet du Great et la Dulciana du Choir est remplacée alors que le niveau de la division Choir est surélevé. En 1821, Alexander Buckingham ajoute le pédalier: 17 notes, de GG à C, automatiquement attaché à la division du Choir mais qui peut aussi être attaché au Great. En 1854, Samuel Groves révise l'instrument et des réparations sont effectuées par Charles Lloyd en 1868.
En 1892, Bishop & Son remplace l'instrument par un instrument tout neuf de 54 jeux, 60 rangs, 4 claviers manuels de 58 notes et un pédalier de 30 notes; le tout réparti dans quatre buffets sur le jubé. L'instrument est nettoyé et réparé par Bishop & Son en 1922.
En 1934, l'orgue est reconstruit par Hill, Norman & Beard en un instrument de 75 jeux, 41 rangs, 4 claviers de 61 notes et un pédalier de 32 notes, au coût de £ 2 896 et incorporant presque toute la tuyauterie de Bishop et ce, dans un nouveau buffet conçu par les architecters Caröe et Passmore (partiellement basé sur le buffet de Father Smith). En 1949, Hill, Norman & Beard nettoient l'instrument au coût de £500; en 1954, ils remplacent le cable de la console de la nef; en 1959, une division Positiv, accessible à partir du clavier du Great, est ajoutée au coût de £2 528; et en 1962, ils déménagent l'ancien buffet à l'église Holy Trinity, de Hounslow.
En 1971, l'orgue est à nouveau reconstruit par Hill, Norman & Beard en un instrument de 54 jeux, 54 rangs, 4 claviers manuels de 61 notes et un pédalier de 32 notes, au coût de £ 8 130. Moins de vingt ans plus tard, avec ses mécanismes datant de 1892 et ses sommiers utilisant un filage datant de 1934, l'instrument est devenu non fiable. De plus, sa sonorité, banale et mal équilibrée, avait peu d'impact dans la nef tout en étant très inadéquate dans le choeur.
Vers 1989, il était évident qu'un seul orgue, placé sur le jubé, ne pouvait satisfaire aux besoins musicaux et liturgiques tant au niveau de la nef que du choeur. Des plans sont élaborés pour acquérir un orgue à traction électrique, de seconde main, qui pourrait être reconstruit et modifié afin de subvenir aux besoins du chant et des concerts dans la nef. Au même moment, l'idée d'installer, sur le jubé, un nouvel orgue à traction mécanique prenait forme.
Une fois que la décision fut prise de conserver le buffet Caröe de 1934, la firme Nicholson fut invitée à soumissionner et ce, vu leurs récents travaux réalisés à la cathédrale de Portsmouth et celle de Birmingham qui laissaient croire qu'ils possédaient la compétence requise pour concevoir et harmoniser un orgue à traction mécanique pouvant être incorporé dans un buffet relativement petit avec un mécanisme allant à 90 degrés puisque la console devait demeure du côté nord.
Au cours de l'année 1994 alors que les plans de la firme Nicholson étaient presque finalisés, il fut appris que l'excellent instrument de John Nicholson (1868/1906/1922) de l'église St. Peter, de Malvern Wells, était disponible puisque cette église fermait ses portes. Il fut décidé d'acheter l'instrument et d'utiliser sa tuyauterie, datant de 1868, comme base du nouvel instrument. Au cours de l'année 1995, le buffet fut nettoyé et réparé alors que le vieil orgue en était extrait. Vers la mi-novembre, le nouvel instrument, construit au coût de £ 276 600, était prêt à être installé. Il fut entendu la première fois, le dimanche de Pâques 1996.
Des jeux électroniques Copeman Hart ont été incorporés aux riches couleurs britanniques déjà présentes au devis de l'instrument. Ils fournissent les basses pour les deux jeux de 32' et celui d'Open Bass 16' (bois), car il n'existait pas d'espace disponible dans le buffet pour les inclure en tant que rangs de tuyauterie. La console du jubé a été aménagée pour permettre d'accéder à 34 jeux de l'orgue de la nef afin de pourvoir aux besoins lors de grandes foules et les processions.
L'orgue de la nef
Cet instrument a été construit en 1905 par le facteur J.J. Binns et provient de la chapelle supérieure Independent, de Heckmondwike. Il a été reconstruit et installé par le facteur Wood en 1992. Il incorpore le Tuba de l'orgue Hill de 1934 et l'orgue de jubé de Hill, Norman & Beard.
Il est placé dans les premières quatre travées dans le triforium sud de la nef.
History
Southwell became a cathedral only in 1884, but long before than it was, along with Ripon and Beverley, one of the three great collegiate minster churches of the archbishops of York in their very large diocese. Southwell diocese was divided in 1927 when the Diocese of Derby was formed.
The earliest church on the site is believed to have been founded in 627 by Paulinus, the first Archbishop of York, on a visit to the town when he was baptising believers in the River Trent. This legend is commemorated in the Minster's baptistry window.
In 956, King Eadwig gave a gift of land in Southwell to Oskytel, Archbishop of York, on which a Minster church was established. The Norman reconstruction of Southwell Minster began in 1108 under Archbishop Thomas II of York, probably as a gradual rebuilding of the Anglo-Saxon church, starting, as was usual, at the east end so that the high altar could come into service as soon as possible, the Saxon building being dismantled as work progressed. Many of the stones of this earlier Saxon church were reused in the construction of the Norman one. The tessellated floor and late 11th century tympanum in the north transept are the only pieces of the earlier, Saxon building remaining intact. Work on the nave began after 1120 and the building was completed by around 1150.
The Minster was built partly as an attached church of the Archbishop of York's Palace, which stood next door and is now ruined. It served the Archbishop as a place of worship and was also a collegiate body of theological learning, hence its designation as a minster.
Just before 1233, Archbishop Walter de Gray decided to rebuild the Norman quire and to replace it with an Early English building because it was too small. For the next 15 years or so, a large new choir and a presbytery were erected for the canons, possibly using masons who had earlier been working at Lincoln Minster.
The final glory is the superb octagonal chapter house, built in 1286 complete with vault in Decorated Gothic style and naturalistic carving of foliage executed by an unknown artist. It is a smaller and later version of the great octagonal chapter houses of Westminster and Salisbury and has no central pillar, though uniquely it does have a stone vault. The elaborately carved "pulpitum" or quire screen was built in 1350.
The cathedral suffered less than many others in the English Reformation. It is where King Charles the First was captured during the English Civil War. The fighting saw the church seriously damaged and the nave is said to have been used as stabling. The adjoining palace was almost completely destroyed, first by Scottish troops and then by the local people, with only the hall of the Archbishop remaining as a ruined shell. The Minster's financial accounts show that extensive repairs were necessary after this period.
On November 5th, 1711, during a terrible storm, the southwest spire was struck by lightning, and the resulting fire spread to the nave, crossing and tower destroying roofs, bells, clock and organ. By 1720 repairs had been completed, now giving a flat panelled ceiling to the nave and transepts.
In 1805, the Newstead lectern, once owned by Newstead Abbey, thrown into the Abbey fishpond by the monks to save it during the Dissolution of the Monasteries, then later discovered when the lake was dredged, was given to the Minster by Archdeacon Kaye. In 1818, Sir Henry Galley Knight gave the Minster four panels of 16th-century Flemish glass (which now fill the bottom part of the East window) which he had acquired from a Parisian pawnshop.
Unfortunately, the chapter was dissolved in 1840. Its property was used to endow Ripon and Manchester cathedrals. Ironically, Henry VIII had thought of making it a cathedral, but, just after his death, the old college was suppressed under the Chantries Act. Ten years later, the college was reconstituted, however, and it was this that probably saved the church from ruin.
The Building
The present building is made up of three principal areas: the earlier 12th-century nave, transepts and towers; the earlier 13th-century eastern arm; and the wonderful late 13th-century chapter house. The unity of the sturdy Norman western part of the church is only really broken up once by the very large Perpendicular west window. Otherwise, it is a fine example of late Romanesque architecture, with round pillars and large semi-circular arches - the arches in the triforium being nearly as large as those in the main arcade. The fine 12th-century north porch - the principal entrance to the church - also survives.
In danger of collapse, the timber and lead spires were removed in 1805 and only re-erected in 1879-1881. At this time of extensive restoration by Ewan Christian, an architect specialising in churches, the nave roof was also considered unsuitable due to its flatness and was completely rebuilt in the current peaked version, and the choir was redesigned and refitted.
The Organs
The Screen Organ
According to Fabric Rolls, the first mention of an organist is in 1529 but no mention about the instrument. The second entry is in 1548 where there is a mention of "one payre of Great Organes in the North Yle" and "two payrs of little organs in other places"; also mention of "one payr of great organes in the quire made by John Palmer and William Blasneye and James Cox".
A new organ is built at the cost of £135 in 1662/3 by Mr. Derbie. The instrument was repaired in 1678, 1681, 1689 and 1698 by Richard and John Nall; by Mr. Popeley in 1699 and 1700; and by Mr. Dutton in 1701 before it was replaced in 1702 by a new one-manual instrument with a fine case on the screen, probably built by Father Smith for the amont of £160. The instrument was repaired, after the 1711 fire, by Christian Smith and, in 1727, by Anthony Parsons. Mark Anthony Dallam repairs, cleans, tunes, voices and enlarges the instrument in 1730 for the amount of £30. A new chaire organ is ordered but not completed because of Dallam's death; it will be completed by Thomas Swarbrick in 1732. The instrument is cleaned and repaired by Thomas Gwyn on 1741 and improved by John Boxells in 1750.
Organbuilder John Snetzler rebuilds the instrument in 1765/6 with 17 stops over three manuals (5-stop, 55-note Choir; 8-stop, 55-note Great; and 4-stop, 32-note Swell) at the cost of £246. Remnants of the 1732 Chaire case are in Chelsfield Methodist Church, Kent. In 1804, George Pike England cleans and repairs the instrument. The Great Trumpet and Choir Dulciana are replaced with new ranks and the level of the Choir organ is raised. In 1821, Alexander Buckingham adds pedals: 17 notes, from GG to C, automatically pulled down from Choir and coupled at will to the Great. In 1854, Samuel Groves overhauls the instrument while repairs are executed by Charles Llyod in 1868.
In 1892, Bishop & Son replaces the instrument with a completely new 54-stop, 60-rank, 58-note 4-manual and 30-note pedal instrument spreaded over four divided cases on the screen. The instrument is cleaned and repaired by Bishop & Son in 1922.
In 1934, the organ is rebuilt by Hill, Norman & Beard into a 75-stop, 41-rank, 61-note 4-manual and 32-note pedal instrument, at the cost of £2,896, and incorporating almost all of Bishop's pipework in a new screen case designed by architects Caröe & Passmore (partly modeled on the Father Smith case). In 1949, Hill, Norman & Beard cleaned the instrument at a cost of £500; in 1954, they replaced the cable to the Nave console; in 1959, a Positiv organ, playable from the Great, is added at the cost of £2,528; and in 1962, they moved the old screen case to Holy Trinity Church in Hounslow.
In 1971, the organ is again rebuilt by Hill, Norman & Beard into a 54-stop, 54-rank, 61-note 4-manual and 32-note pedal instrument at the cost of £8,130. Less than twenty years later, with the 1892 action work and soundboards being used along with 1934 wiring, the instrument became completely unreliable. In addition, its sound was undistinguished and unbalanced, making little impact in the nave and proving very inadequate in the quire.
By 1989, it was evident that a single organ on the screen could not satisfactorily cope with the musical and liturgical demands of both nave and quire. Plans were drawn up to provide a second-hand electric-action organ, suitably rebuilt and modified, to support singing and recitals in the nave. At the same time, consideration began to be given to providing a brand new mechanical action organ on the screen.
Once the decision had been taken to preserve the 1934 Caröe case, the Nicholson firm was invited to tender as their recent work at Portsmouth Cathedral and at Birmingham Cathedral suggested that they would have the ability to design and voice a tracker-action organ to fit within the relatively small case, with the action going through ninety degrees as the console had to remain on the north side.
During 1994, plans with Nicholson had been almost finalised, when it was learned of a fine 1868/1906/1922 John Nicholson organ in St. Peter's Church, Malvern Wells, which had just been closed. It was decided to buy it and to use its 1868 pipework as the basis of an otherwise new instrument. During 1995, the case was cleaned and repaired while the old organ has been stripped out and, by mid November, the new instrument, built at the cost of £276,600, was ready to be installed. The instrument was first heard on Easter Sunday 1996.
Incorporated in the English but richly colorful specification are Copeman Hart digital electronic basses for the two 32' stops and the 16' Open Bass (wood) since there was no room for these within the organ as ranks of pipes. The screen console also incorporates was circuitry allowing to play 34 equivalent stops on the nave organ, to help with large congregations and processions.
The Nave Organ
This instrument was built in 1905 by J.J. Binns and comes from Upper Independent Chapel in Heckmondwike. It was rebuilt and installed by organbuilder Wood in 1992 incorporating the Tuba from the 1934 Hill organ and the Hill, Norman & Beard screen organ.
It is located in the first four bays of the south nave triforium.
I. Choir |
II. Great |
|||
|---|---|---|---|---|
| Gedeckt | 8' | Bourdon | 16' | |
| Viol d'amour | 8' | Large Open Diapason | 8' | |
| Voix celeste (TC) | 8' | Small Open Diapason | 8' | |
| Gemshorn | 4' | Principal | 4' | |
| Spitzflute | 4' | Wald Flute | 4' | |
| Nazard | 2 2/3' | Fifteenth | 2' | |
| Fifteenth | 2' | Full Mixture 2' | IV | |
| Blockflute | 2' | Sharp Mixture 2/3' | III | |
| Tierce | 1 3/5' | Trumpet | 8' | |
| Larigot | 1 1/3' | Tremulant | ||
| Mixture 1 1/3' | III | |||
| Clarinet | 8' | |||
| Vox Humana | 8' | |||
| Tremulant | ||||
III. Swell |
IV. Solo |
|||
|---|---|---|---|---|
| Open Diapason | 8' | Concert Flute | 4' | |
| Lieblich Gedeckt | 8' | Mounted Cornet 16' | V | |
| Salicional | 8' | Tremulant | ||
| Vox Angelica (TC) | 8' | Bombarde | 8' | |
| Principal | 4' | |||
| Nason Flute | 4' | |||
| Fifteenth | 2' | |||
| Sesquialtera 2 2/3'+1 3/5' | II | |||
| Mixture 2' | III | |||
| Plein Jeu 1 1/3' | IV | |||
| Contra Posaune | 16' | |||
| Cornopean | 8' | |||
| Oboe | 8' | |||
| Clarion | 4' | |||
| Tremulant | ||||
Pedal |
|
|---|---|
| 1Subbass | 32' |
| 1Open Bass | 16' |
| Open Diapason | 16' |
| Bourdon | 16' |
| Principal (ext) | 8' |
| Bass Flute | 8' |
| Fifteenth | 4' |
| Mixture 1 1/3' | IV |
| 1Contra Posaune | 32' |
| Ophicleide | 16' |
| Basson | 16' |
| 1 | électronique / digital |
I. Great |
II. Swell |
|||
|---|---|---|---|---|
| Double Open Diapason | 16' | Bourdon | 16' | |
| Open Diapason I | 8' | Open Diapason | 8' | |
| Open Diapason II | 8' | Gedeckt | 8' | |
| Hohl Flute | 8' | Salicional | 8' | |
| Rohr Flute | 8' | Voix celeste (TC) | 8' | |
| Gamba | 8' | Geigen Principal | 4' | |
| Principal | 4' | Flauto Traverso | 4' | |
| Gemshorn | 4' | Fifteenth | 2' | |
| Harmonic Flute | 4' | Piccolo | 2' | |
| Twelfth | 2 2/3' | Sesquialtera 2 2/3'+1 3/5' | II | |
| Fifteenth | 2' | Mixture 2' | III | |
| Full Mixture 2' | IV | Double Trumpet | 16' | |
| Sharp Mixture 2/3' | III | Trumpet | 8' | |
| Posaune | 8' | Oboe | 8' | |
| Clarion | 4' | Clarion | 4' | |
| Tremulant | Tremulant | |||
III. Solo |
Pedal |
|||
|---|---|---|---|---|
| Clarinet | 8' | Double Open Wood | 32' | |
| Tuba | 8' | Open Diapason (wood) | 16' | |
| Clarion | 4' | Open Diapason (metal, GT) | 16' | |
| Bourdon | 16' | |||
| Principal | 8' | |||
| Bass Flute (ext) | 8' | |||
| Fifteenth (ext) | 4' | |||
| Stopped Flute (ext) | 4' | |||
| Contra Trombone | 32' | |||
| Trombone | 16' | |||
| Trumpet (ext) | 8' | |||
Pedal |
|
|---|---|
| 1Subbass | 32' |
| 1Open Bass | 16' |
| Open Diapason | 16' |
| Bourdon | 16' |
| Principal (ext) | 8' |
| Bass Flute | 8' |
| Fifteenth | 4' |
| Mixture 1 1/3' | IV |
| 1Contra Posaune | 32' |
| Ophicleide | 16' |
| Basson | 16' |
| 1 | électronique, ajout en 1996 et opéré par des commutateurs / digital, added in 1996, operated by switches |
