Cathédrale Saint-Étienne
Metz (Moselle)

Description
[Français / English]
Composition sonore
Stop List
Enregistrements
Recordings
Références
References
Retour
Return


[Cathédrale Saint-Étienne, Metz]
Orgue du triforium / Triforium Organ
Trèves 1537 / Legros 1690 / Rabiny 1823
Lét, 1844 / Haerpfer 1936 / Garnier 1981

  • 2 claviers manuels et pédalier / 2 manuals and pedal
  • 11 jeux / stops, 14 rangs / ranks
  • Traction mécanique des claviers et des jeux / Mechanical key and stop action
[Cathédrale Saint-Étienne, Metz]
Orgue de transept / Transept Organ
Haerpfer-Erman 1970 / Haerpfer 1994

  • 2 claviers manuels et pédalier / 2 manuals and pedal
  • 27 jeux / stops, 42 rangs / ranks
  • Traction mécanique des claviers / Mechanical key action
  • Traction électro-pneumatique des jeux / Electro-pneumatic stop action
[Cathédrale Saint-Étienne, Metz]
Orgue de choeur / Chancel Organ
Cavaillé-Coll 1862 / T. Haerpfer 1945 / Haerpfer 1980

  • 2 claviers manuels et pédalier / 2 manuals and pedal
  • 30 jeux / stops, 40 rangs / ranks
  • Traction mécanique des claviers / Mechanical key action
  • Traction électro-pneumatique des jeux / Electro-pneumatic stop action

[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
[click on the image or here to obtain a larger picture]


La cathédrale

Les orgues

[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]


The Cathedral

The Organs

[click on the image or here to obtain a larger picture]


Composition sonore / Stop List
Orgue du triforium / Triforium Organ

I. Grand-Orgue

II. Brustwerk

Montre8' Régale8'
Grosse Flûte8'

Prestant4'

Quinte2 2/3'

Traversine2'

1Tiercelette1 3/5'

FournitureIII-IV

CymbaleII-III

Trompette8'



Pédale

Trompette (GO)8'



Composition sonore / Stop List
Orgue de transept / Transept Organ

I. Grand-Orgue

II. Récit
(expressif / enclosed)

Montre16' Principal conique8'
Montre8' Cor de nuit8'
Bourdon8' Principal4'
Prestant4' Flûte à cheminée4'
Nasard2 2/3' Doublette2'
Doublette2' Larigot1 1/3'
Tierce1 3/5' MixturIV-VI
FournitureV Régale16'
CymbaleIV Trompette8'
Trompette8'



Pédale

Principal16'
Soubasse16'
Gemshorn8'
Prestant4'
Nachthorn2'
MixtureIV
Bombarde16'
Trompette8'



Composition sonore / Stop List
Orgue de choeur / Chancel Organ

I. Grand-Orgue

II. Récit
(expressif / enclosed)

Bourdon16' Principal8'
Montre8' Bourdon8'
Bourdon8' Gambe8'
Prestant4' Voix céleste8'
Flûte à cheminée4' Prestant4'
Doublette2' Flûte4'
CornetV Nazard2 2/3'
FournitureV Quarte2'
Trompette8' Tierce1 3/5'
Voix humaine8' CymbaleIII
Clairon4' Trompette8'
Tremblant
Cromorne8'


Tremblant


Pédale

Contrebasse16'
Soubasse16'
Flûtebasse8'
Principal4'
Basson16'
Trompette8'
Clairon4'



Enregistrements / Recordings:


Références / References:


retour au menu