![[Église Sainte-Marguerite, Riquewihr]](riquewihrsm11.jpg)
- 1 clavier manuel et pédalier / 1 manual and pedal
- 14 jeux / stops, 17 rangs / ranks
- Traction mécanique des claviers et des jeux / Mechanical key and stop action
[click on the image or here to obtain a larger picture]
| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Références References |
Retour Return |
|
Stiehr, 1853
[click on the image or here to obtain a larger picture] |
Historique
Voir le commentaire dans la fiche du temple protestant Sainte-Marguerite.
L'église
L'église catholique est construite à l'extérieur de la « Porte Neuve » d'après le projet de l'architecte Jean-Baptiste Giroy de 1842, repris et corrigé par François Louis Laubser. Commencé en 1845, le gros-oeuvre est achevé en 1849 et la bénédiction a lieu en 1852.
L'église fait l'objet de restaurations en 1996.
L'orgue
L'histoire de cet instrument est assez surprenante. À l'origine, la commune voulait un orgue de Bernhard Merklin. En effet, ce facteur avait posé en 1843 un orgue au Temple protestant de Cernay, qui visiblement donnait toute satisfaction.
En 1850, juste après le parachèvement de l'église, le maire Preiss fait affaire avec avec le facteur Bernhard Merklin pour un instrument de 14 jeux. Tout est prêt : composition, devis, détails techniques, mais la Préfecture résiste surtout pour une question de garantie. À la suite à ces difficultés, Merklin refuse l'affaire, mais lorsque, début février 1852, Joseph Stiehr fait une proposition, Merklin revient sur sa décision et affine son projet. Claude-Ignace Callinet s'intéresse aussi au projet, mais il est plus cher que ses concurrents.
Parce qu'il est à la fois d'une renommée sans équivoque et compétitif, mais aussi un peu pour vaincre les difficultés administratives pour n'avoir qu'un seul fournisseur, la commune fait finalement affaire avec Joseph Stiehr, le 13 mars 1852 pour la construction d'un Récit pour l'orgue de l'église protestante et la construction du nouvel instrument sur les spécifications de Bernhard Merklin.
Le 7 avril 1852, le Préfet constate que Merklin, bien qu'étranger, était moins cher. Le problème est résolu lorsque, le 23 avril, le Préfet conclut qu'il valait mieux confier le travail à Stiehr.
L'orgue est reçu le 6 août 1853 par Charles Weckenthale, de Sélestat et Guillaume Henry Lorenz, de Sainte-Marie-aux-Mines.
En 1917, les autorités allemandes réquisitionnent la tuyauterie de façade. Elle est remplacée en 1926. Lors d'une visite, en 1928, Georges Schwenkedel trouve la soufflerie très faible.
En 1983, Bernard Aubertin exécute un relevage complet de l'orgue.
La mécanique est suspendue pour le clavier et à balanciers pour la pédale. La console est en fenêtre avec clavier à naturelles blanches et tirants de registre de section carrée à pommeaux noirs. Tout l'orgue est authentique sauf la façade.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
See comment in St. Marguerite Protestant Temple web page.
The Church
The Catholic church was built outside the « Porte Neuve » according to 1842 plans by architect Jean-Baptiste Giroy, revised and corrected by François Louis Laubser. Started in 1845, the structure was completed in 1849 and the blessing took place in 1852.
Restoration works were carried out in 1996.
The Organ
The history of this instrument is rather amazing. Originally, the village wanted an organ by Bernhard Merklin. The organbuilder had installed an organ in 1843 into the Protestant Temple in Cernay, which obviously was very satisfactory.
In 1850, just after the church was completed, mayor Preiss made a deal with Merklin for a 14-stop instrument. Everything was ready: stoplist, estimates, technical details, but the Prefecture withstood its decision on matter of guarantee. When these problems were solved, Merklin rejected the deal. However, early in February 1852, Joseph Stiehr submitted a proposal, Merklin came back over his decision and refined his proposal. Claude-Ignace Callinet was also interested in the project, but his proposal was more expensive than the ones from his competitors.
Because he had an unequivocal reputation and competitive, but also to overcome administrative difficulties for having only one supplier, the village authorities finally decided to do business with Joseph Stiehr, on March 13th, 1852 for the construction of a Swell division for the Protestant church organ and the construction of the new instrument based on the specifications prepared by Bernhard Merklin.
On April 7th, 1852, the Prefect found out that Merklin, while being a foreigner, submitted the lowest bid. The problem was solved when, on April 23rd, the Prefect concluded that it was better to entrust the work to Stiehr.
The organ was received on August 6th, 1853 by Charles Weckenthale, of Sélestat, and Guillaume Henry Lorenz, of St. Marie-aux-Mines.
In 1917, German authorities requisitioned the facade pipework. It was replaced in 1926. During a visit, in 1928, Georges Schwenkedel found that the wind system was pretty weak.
In 1993, Bernard Aubertin carried out a complete restoration of the instrument.
The mechanical action is suspended for the manual and with backfalls for the pedal. The console is attached. The manual has white natural notes and black accidental notes. The stop action uses square drawstop rods with black knobs. The whole instrument is original except for the facade.
Clavier / Manual |
Pédale |
|||
|---|---|---|---|---|
| Montre | 8' | Bourdon | 16' | |
| Salicional | 8' | Flûte | 8' | |
| Bourdon | 8' | Flûte | 4' | |
| Viole de gambe | 8' | Trompette | 8' | |
| Prestant | 4' | |||
| Flûte à cheminée | 4' | |||
| Fugara | 4' | |||
| Doublette | 2' | |||
| Fourniture 2' | IV | |||
| Basson/Hautbois | 8' | |||
