Ancienne abbatiale Saint-Pierre et Saint-Paul
Wissembourg (Bas-Rhin)

Description
[Français / English]
Composition sonore
Stop List
Enregistrements
Recordings
Références
References
Retour
Return


[Ancienne abbatiale Saint-Pierre et Saint-Paul, Wissembourg]
Orgue de tribune / Gallery Organ
Alffermann 1757 / Dubois 1766 /
Wegmann 1835 / Kern 2012

  • 3 claviers manuels et pédalier / 3 manuals and pedal
  • 39 jeux / stops, 50 rangs / ranks
  • Traction mécanique des claviers et des jeux / Mechanical key and stop action
[Ancienne abbatiale Saint-Pierre et Saint-Paul, Wissembourg]
Orgue de transept / Transept Organ
Roethinger 1953

  • 2 claviers manuels et pédalier / 2 manuals and pedal
  • 22 jeux / stops, 25 rangs / ranks
  • Traction électrique des claviers et des jeux / Electric key and stop action

[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
[click on the image or here to obtain a larger picture]


L'ancienne abbatiale

Les orgues

[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]


The Former Abbey Church

The Organs

[click on the image or here to obtain a larger picture]


Composition sonore / Stop List
Orgue de tribune / Gallery Organ

I. Positif de dos

II. Grand-Orgue

Flûte (D)8' Montre16'
Bourdon8' Bourdon16'
Prestant4' Bourdon8'
Flûte4' Prestant4'
Nazard2 2/3' Flûte4'
Doublette2' Nazard2 2/3'
Tierce1 3/5' Doublette2'
Larigot1 1/3' Tierce1 3/5'
Fourniture 1'III CornetV
Cromorne (B-D)8' Fourniture 1 1/3'IV


Cymbale 1'III


Basson (B-D)16'


Trompette (B-D)8'


Voix humaine (B-D)8'


Clairon (B-D)4'


III. Écho

Pédale

Bourdon8' Flûte16'
Prestant4' Flûte8'
Nasard2 2/3' Flûte4'
Doublette2' Bombarde16'
Tierce1 3/5' Trompette8'
Trompette8' Clairon4'
Voix humaine8'




Composition sonore / Stop List
Orgue de transept / Transept Organ

I. Grand-Orgue

II. Récit
(expressif / enclosed)

Bourdon16' Diapason8'
Montre8' Flûte16'
Bourdon8' Salicional8'
Prestant4' Voix céleste8'
Doublette2' Flûte4'
Plein-JeuIII-IV Quinte2 2/3'
Trompette8' Octavin2'


Tierce1 3/5'


FournitureIII-IV


Basson-Hautbois8'


Pédale

Flûte16'
Bourdon (GO)16'
Flûte (ext)8'
Flûte (ext)4'
Basson16'



Enregistrements / Recordings:


Références / References:


retour au menu