| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Références References |
Retour Return |
Historique
Au début du XIXe siècle, les premiers missionnaires travaillant dans la région proviennent de l'American Methodist Church. Parmi ceux-ci, on compte Lorenzo Dow (1777-1834), un prêcheur qualifié d'excentrique venu du Vermont.
Après 1817, la British Wesleyan Conference remplace l'organisation américaine. En 1821, un pasteur est nommé pour assurer les services pour le circuit de Clarenceville qui comprend, en 1823, Odelltown, Burtonville et Russelltown.
En 1835, une petite chapelle de pierre est construite à Clarenceville et en 1845, un pasteur y réside. En 1862, la communauté fait construire un nouveau temple puis, quelques années plus tard, vend l'ancienne chapelle à l'église catholique Saint-Jacques.
En 1925, toutes les communautés méthodistes entrent dans l'Église unie du Canada et, en 1928, la communauté prend le nom de Wesley United Church. En 1950, Wesley United Church de Clarenceville et Henrysburg United Church se regroupent à celle de Lacolle. Les services religieux ont lieu en alternance entre les localités.
L'édifice
L'église actuelle est construite en 1862. Ses murs extérieurs sont recouverts de briques et son toit, en ardoises. Elle a une forme rectangulaire avec un choeur en saillie avec chevet plat. Son intérieur contient 12 vitraux exécutés par un artiste inconnu et installés en 1905.
L'orgue
L'orgue a été fabriqué par la firme Edward Lyle & Sons, de Toronto, et est présenté par la famille de Sir Edward Kemp, en souvenir de leur mère.
Le "Manual Sub Bass 16" est emprunté, au moyen d'un raccord tubulaire, aux 14 premières notes du Bourdon 16' de la pédale. Le tirant "Manual Sub Bass 16" met le Bourdon 16' de la pédale (notes 1 à 30) et fait jouer aussi les notes 1 à 14 depuis le clavier manuel. Ainsi, un organiste peu expérimenté sur les pédales peut obtenir une basse de 16' avec la main.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
In the early part of the 19th century, the first itinerary missionaries working in the region came from the American Methodist Church. Among them, Lorenzo Dow (1#777-1834) a somewhat eccentric preacher from Vermont.
After 1817, the British Wesleyan Conference replaced the American organization. In 1821, a minister was appointed to serve the Clarenceville circuit which included, in 1823, Odelltown, Burtonville and Russelltown.
In 1835, a small stone chapel was built in Clarenceville and, in 1845, a minister was resident. In 1862, the congregation built a new church and, a few years later, sold the old chapel to St. Jacques Roman Catholic Church.
In 1925, all Methodist congregations joined the United Church of Canada and, in 1928, the congregation adopted the name of Wesley United Church. In 1950, Clarenceville Wesley United Church and Henrysburg United Church merged with the Lacolle Church. Services take place alternately in each community.
The Building
The present brick church was built in 1862. The building is rectangular with a protruding chancel and a flat apse. There are 12 stained glass windows executed by an unknown artist and installed in 1905.
The Organ
The pipe organ was built by Edward Lyle & Sons, of Toronto, and was donated by Sir Edward Kemp's family, as a memorial to their mother.
The Manual Sub Bass 16' is borrowed by tubular-pneumatic action from the bottom 14 notes of the 30-note Pedal Bourdon 16'; drawing the Manual Sub Bass 16' drawknob brings on the Pedal Bourdon 16', notes 1-30, and makes notes 1-14 also playable on the manual, so that an organist not proficient in playing the pedals can obtain the 16' pitch in the bass.
Manual |
Pedal |
|||
|---|---|---|---|---|
| Manual Sub Bass | 16' | Bourdon | 16' | |
| Open Diapason | 8' | |||
| Stop'd Diapason | 8' | |||
| Dulciana | 8' | |||
| Salicional | 8' | |||
| Principal | 4' | |||