| Le Collège (extérieur) / The College (exterior) | ||||||||
|
| |
|
|
|
| La chapelle et l'orgue / The Chapel and the Organ | ||||
 |
 |
 |
| Les anciens édifices / The Former Buildings | ||||||||||
 Édifices vus de l'ouest / Buildings from the west |
 Édifices vus du sud-ouest / Buildings from the south-east |
 L'édifice de 1873 avant sa démolition / The 1873 building before its demolition |
 L'édifice de jointure avant sa démolition / The connecting building before its demolition |
 L'édifice Morrice aujourd'hui (entrée) / The actual Morrice building (entrance) |
 L'édifice Morrice aujourd'hui (arrière) / The actual Morrice building (back) |