![[Église unie Plymouth-Trinity United Church, Sherbrooke]](sherbrookeptuc2.jpg)
Guilbault-Thérien, 1987
- 3 claviers manuels et pédalier / 3 manuals and pedal
- 25 jeux / stops, 28 rangs / ranks
- Traction électrique des claviers et des jeux / Electric key and stop action
[click on the image or here to obtain a larger picture]
| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Références References |
Retour Return |
|
Casavant, Opus 304, 1907 Guilbault-Thérien, 1987
[click on the image or here to obtain a larger picture] |
L'histoire de l'église unie Plymouth-Trinity se divise en trois étapes: des origines de l'église congrégationnelle de Sherbrooke/église congrégationnelle Plymouth et de la société méthodiste Wesleyan/église méthodiste de Sherbrooke jusqu'en 1925; la période où les deux églises joignent séparément l'église unie du Canada jusqu'à ce qu'elles se regroupent en 1971; et la période actuelle en tant qu'église unie Plymouth-Trinity.
C'est le jour de Noël 1835, à la résidence de Madame Samuel Brooks, que la décision est prise de former une Église congrégationnelle de Sherbrooke. Vingt-sept personnes s'engagent le 29 décembre 1835. Ils se réunissent dans une école de la rue Wellington. Une église est construite sur la rue Factory en 1838 (maintenant rue Frontenac, sur le site de l'ancienne église presbytérienne St. Andrew's).
En 1855, l'Église congrégationelle de Sherbrooke déménage dans une nouvelle église construite sur le site actuel du 380 Dufferin. L'architecte William Footner conçoit l'édifice dans le style néo-classique du renouveau grec; il s'agit d'un des meilleurs exemples de ce style au Canada. Dix ans plus tard, en 1865, l'appellation de l'Église est modifiée pour « Église congrégationnelle Plymouth » en honneur des pèlerins qui arrivèrent à Plymouth Rock, au Massachusetts, le 21 décembre 1620.
En 1893, les bancs actuels remplacent les vieux bancs de style colonial tandis que l'allée centrale est remplacée par deux allées latérales. L'Église congrégationelle Plymouth reçoit son incorporation du gouvernement provincial en 1916.
Le 10 juin 1925, alors que l'Église unie du Canada est fondée à la grandeur du Canada, les membres de l'Église congrégationnelle Plymouth votent unanimement pour devenir l'Église unie Plymouth.
En 1846, le révérend John Douglas, de Melbourne, organise une Société méthodiste Wesleyan à Sherbrooke et en devient le premier pasteur. Les membres se réunissent dans un local sis au coin des rues Commercial (maintenant Dufferin) et Court. Ils déménagent dans un local plus vaste sis sur la rue Chapel en 1849.
En 1859, l'appellation est modifiée pour « Église méthodiste de Sherbrooke » lorsque les membres construisent une église au coin des rues King et Gordon (emplacement actuel de l'église unie St. Patrick's). L'édifice a été détruit par le feu en 1912.
Une nouvelle église est construite en 1886 au coin des rues Court et William au coût de 23 000 $ et peut accueillir 600 personnes.
Le 10 juin 1925, alors que l'Église unie du Canada est fondée à la grandeur du Canada, l'Église méthodiste de Sherbrooke devient l'Église unie Trinity.
En 1934, l'église unie Plymouth est menacée de démolition pour construire le pont Saint-François. À la suite d'un tollé général, la construction du pont est reportée jusqu'en 1965.
Un carillon est installé dans la tour et inauguré le 16 novembre 1947 en mémoire de ceux qui ont servi lors de la Deuxième Guerre mondiale. Le 7 mars 1952, l'édifice est endommagé par le feu qui prend naissance au sous-sol. Les membres utilisent l'église unie Trinity pendant que l'édifice est nettoyé et réparé; il est rouvert le 15 juin 1952.
L'année 1946 marque le 100e anniversaire de l'Église méthodiste à Sherbrooke. Le fonds Centennial Victory amasse 12 000 $ et l'auditorium de l'église est redécoré. En 1957, un nouveau système de chauffage est installé, le toit est réparé, le presbytère rénové, le sanctuaire redécoré et l'orgue est rénové.
En 1971, les Églises unies Plymouth et Trinity se regroupent pour former l'Église unie Plymouth-Trinity après avoir obtenu l'approbation des membres de chaque congrégation et des ecclésiastiques. La communauté Plymouth, en tant qu'ancienne Église congrégationnaliste, renonce à ses droits sur ses propriétés et accepte les règles émises par l'Église unie du Canada selon le contrat de 1925. De son côté, les édifices de l'église Trinity sont vendus et démolis après y avoir retiré la rosace et le tableau d'honneur des deux guerres mondiales et les avoir incorporés à l'édifice de l'église Plymouth. Deux cadres rétroéclairés sont créés pour y consigner les inscriptions de dédicace de toutes les verrières. Ces cadres sont suspendus aux murs de chaque côté de la porte principale. Le premier service des deux communautés a lieu le 12 septembre 1971. Le révérend J. Cedric Arnold et le docteur R. Graham Barr servent ensemble la nouvelle communauté jusqu'à ce que le Dr. Barr se retire le 30 juin 1972.
En juin 1974, la chapelle du souvenir Trinity est inaugurée. Elle contient des sections de fenêtres provenant de l'église Trinity de même que la chaire, la table de communion et les fonds baptismaux.
En 1989, l'édifice Plymouth-Trinity est classé en tant que « monument historique » par le Gouvernement du Québec. En 2002, les salles principales de l'église sont rénovées et repeintes; les tentures et le papier peint sont enlevés. En 2003, le carillon est restauré et réinauguré alors que des haut-parleurs extérieurs font entendre le carillon pour la première fois après une période de plus de trente ans.
L'orgue
Vers 1882, l'église congrégationnelle Plymouth se procure auprès de la firme S.R. Warren & Son, un orgue à traction mécanique de 12 jeux et 527 tuyaux. Il est utilisé jusqu'en 1907 au moment où Casavant installe leur opus 304. Casavant prend l'orgue Warren en échange et le vend à l'église de la Visitation de l'Île-Dupas.
Installé pour Noël 1907 au coût de 3 365 $, il est inauguré le 8 février 1908. C'était un instrument de 28 jeux et 1200 tuyaux répartis sur 3 claviers et pédalier. Une soufflerie électrique est installée en 1925.
Après le démantèlement de l'orgue de l'église Trinity en 1973, le carillon qui s'y trouvait est installé dans l'orgue de l'église Plymouth
En 1986-1987, l'orgue est reconstruit par la firme Guilbault-Thérien. La structure sonore est révisée avec l'ajout de trois nouveaux jeux, de deux nouvelles Mixtures alors que quatre jeux sont réharmonisés. Un total de 600 nouveaux tuyaux sont ajoutés. La traction pneumatique-tubulaire démodée et inefficace est électrifiée. L'instrument est réinauguré lors d'un concert donné par Jean LeBuis, le 5 avril 1987.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
The history of Plymouth-Trinity United Church can be divided into three stages: the beginnings of the Sherbrooke Congregational Church/Plymouth Congregational Church and the Wesleyan Methodist Society/Sherbrooke Methodist Church until 1925; the period when both churches separately joined the United Church of Canada until they will merge in 1971; and the actual period as Plymouth-Trinity United Church.
On Christmas Day, 1835, at the home of Mrs. Samuel Brooks, the decision was made to form the Sherbrooke Congregational Church. Twenty-seven people covenanted together on Sunday, December 29th, 1835. They met together in a schoolhouse on Wellington Street. A church was built on Factory Street in 1838 (now Frontenac Street, site of the former St. Andrew's Presbyterian Church).
In 1855, the Sherbrooke Congregational Church moved to their second church building, at the present site, 380 Dufferin. Architect William Footner designed the building in Greek Revival neo-classical style; it is the best current example of this style in Canada. Ten year later, in 1865, the church name was changed to Plymouth Congregational Church in honour of the Pilgrim Fathers who landed at Plymouth Rock, Massachussets on December 21st, 1620.
In 1893, the present pews replaced older-style colonial pews and the original center aisle was replaced by two side aisles. Plymouth Congregational Church obtained an Act of Incorporation from the Provincial Legislature in 1916.
On June 10th, 1925, the United Church of Canada was formed nationwide. Plymouth Congregational Church unanimously voted to become Plymouth United Church.
In 1846, Reverend John Douglas, of Melbourne, organized the Wesleyan Methodist Society in Sherbrooke and remained as its first pastor. They met in a building at the corner of Commercial (now Dufferin) and Court streets. They moved to a larger building on Chapel Street in 1849.
In 1859, the name was changed to Sherbrooke Methodist Church when they built a new church at the corner of King and Gordon streets (the current location of St. Patrick's United Church). The building was destroyed by fire in 1912.
A new church was built, in 1886, on the corner of Court and William streets with a seating capacity of 600, at a cost of $23,000.
On June 10th, 1925, the United Church of Canada was formed nationwide. Sherbrooke Methodist Church became Trinity United Church.
In 1934, Plymouth United Church was threatened with demolition in order to build the St. François bridge. After public outcry, the construction of this bridge was postponed until 1965.
The Carillon bells in the tower were dedicated on November 16th, 1947, as a memorial to those who served in the Second World War. The church was damaged by a fire which began in the lower hall on March 7th, 1952. Members worshipped at Trinity United until the building was cleaned and repaired; it reopened for worship on June 15th, 1952.
Year 1946 marked the 100th anniversary of the Methodist Church in Sherbrooke. The Centennial Victory Fund raised $12,000 and the church auditorium was redecorated. In 1957, a new heating system was installed, the roof was repaired, the parsonage renovated, the sanctuary redecorated and the organ overhauled.
In 1971, Plymouth United Church and Trinity United Church came together to form Plymouth-Trinity United Church, after each congregation voted and Presbytery approval was received. The Plymouth congregation, as a former Congregationalist church, relinquished its rights as to property and accepted the regulations as laid down by the United Church of Canada in the Model Deed of 1925. The Trinity buildings were sold and demolished, after bringing to the Plymouth building the rose window and War Memorial tablet. Two back-lit frames containing the dedication inscriptions from all the memorial windows were also made and hung on either side of the main door. The first service of the combined congregation was held on September 12th, 1971. The Rev. J. Cedric Arnold and Dr. R. Graham Barr served together for one year until Dr. Barr retired on June 30th, 1972.
In June 1974, Trinity Memorial Chapel was dedicated, with sections of windows from the Trinity building as well as the pulpit, communion table and baptismal font.
In 1989, the Plymouth-Trinity building was classified as a "Historical Monument" by the Quebec Government. In 2002, the main halls of the church were renovated and repainted; the old stage curtains and wallpaper were removed. In 2003, the Memorial Chimes were restored and rededicated, and exterior speakers sounded the chimes for the first time in over thirty years.
The organ
By 1882, the Plymouth Congregational Church bought from S.R. Warren & Son, a 12-stop, 2-manual mechanical action organ with 527 pipes. It served until 1907 when Casavant installed their opus 304. Casavant took the organ in trade and sold it to Visitation church in Île-Dupas.
Installed for Christmas 1907 at the cost of $3,685, it was inaugurated on February 8th, 1908. It was a 28-stop 3-manual instrument with 1200 pipes. An electric blower was installed in 1925.
After the dismantling of the Trinity Church organ in 1973, the Memorial chimes were placed within the Plymouth organ chamber.
In 1986-1987, the organ was rebuilt by Guilbault-Thérien. The tonal structure was revised with the addition of three new stops, two new Mixtures, and four stops were revoiced. A total of 600 new pipes were added. The sluggish and outdated tubular-pneumatic action has been electrified. It was reinaugurated by Jean LeBuis in a recital on April 5th, 1987.
II. Great |
I. Choir |
|||
|---|---|---|---|---|
| Open Diapason | 8' | Bourdon | 8' | |
| Doppelflute | 8' | Gemshorn | 4' | |
| Principal | 4' | Flute | 2' | |
| Fifteenth | 2' | Sesquialtera | II | |
| Mixture | IV | Cromorne | 8' | |
| Trumpet | 8' | |||
III. Swell |
Pedal |
|||
|---|---|---|---|---|
| Principal | 8' | Bourdon | 16' | |
| Stopped Diapason | 8' | Octave Bass | 8' | |
| Viol de Gamba | 8' | Bourdon (ext) | 8' | |
| Viol Celeste | 8' | Choral Bass (ext) | 4' | |
| Open Flute | 4' | Trumpet (SW) | 16' | |
| Piccolo | 2' | |||
| Mixture | III | |||
| Trumpet | 16' | |||
| Oboe | 8' | |||
| Tremolo | ||||
