| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Références References |
Retour Return |
![]() |
Cavaillé-Coll-Mutin, 1903 / Abbey 1922 / Renaud, 1991
|
|
Cavaillé-Coll-Mutin, 1900
[click on the image or here to obtain a larger picture] |
Cette église remplace la petite chapelle d'une léproserie fondée au XIIIe siècle par la corporation des orfèvres. Placée sous le patronage des saints Jacques et Philippe, et érigée en paroisse en 1699, la chapelle devait être démolie en 1739. En attendant la construction d'un édifice qui répondit aux besoins de la population du quartier, le culte fut célébré dans une étable.
Vers 1765, Jean-François Chalgrin avait dressé les plans qui furent approuvés trois ans plus tard par l'académie d'architecture, mais les travaux ne commencèrent qu'en 1772. En 1774, le comte de Provence posait solennellement la première pierre de l'église nouvelle qui fut achevée en 1784. Elle allait être partiellement modifiée, en 1845, lorsque Étienne-Hippolyte Godde fut chargé de l'agrandir en établissant un déambulatoire et une chapelle axiale.
Chalgrin se référa aux antiques basiliques romaines de même qu'aux basiliques et aux villas palladiennes. Il créa ainsi un nouveau type d'édifices religieux qui allait, plus ou moins heureusement, inspirer de nombreux architectes durant la première moitié du siècle suivant.
La nef est bordée d'une très élégante colonnade ionique qui supporte un entablement au-dessus duquel d'arrondit une voûte en berceau qui devait être bâtie en pierre mais qui fut réalisée en bois et couverte d'une toile marouflée où sont simulés des caissons. Des collatéraux en berceau flanquent la nef et, à la hauteur de l'avant-choeur, aboutissent à deux chapelles pourvues de fausses tribunes à balustrades. Les transformations de Godde ont bouleversé l'ordonnance primitive du choeur en hémicycle qui était décoré de colonnes ioniques entre lesquelles avaient pris place des niches surmontées de médaillons. Ces colonnes séparent aujourd'hui le choeur d'un déambulatoire qui n'avait pas été prévu par l'architecte du XVIIIe siècle.
L'orgue
À peine achevée en 1784, l'église ne possédait pas encore de grand orgue à l'époque révolutionnaire. Mais quand l'église des Jacobins de la rue Saint-Honoré eut été désaffectée, l'Administration départementale disposa de l'instrument qui s'y trouvait, le 2 octobre 1791, pour l'attribuer à l'église Saint-Philippe et dont le transfert était à la charge du département.
Le 18 décembre 1791, des ordres ont été donnés au facteur Somer pour transporter l'orgue des Jacobins dans l'église Saint-Philippe et pour activer les travaux de construction de la tribune entrepris d'après les plans et sur les ordres de Chalgrin. Les travaux traînèrent en longueur et lors d'une inspection, le 3 septembre 1795, l'orgue n'avait pas encore été installé. Il fallut attendre 1799 avant que l'instrument puisse être en état de servir.
Après le Concordat, une remise en état de l'instrument est exécutée, en 1809, par Pierre-François Dallery. Agrandi une première fois en 1834 par John Abbey dont les travaux furent reçus par Fessy, Séjan et Binet, l'orgue fut entièrement renouvelé par Merklin 27 ans plus tard. L'instrument fut inauguré le 15 mai 1861 par Renaud de Vilbac, Hocmelle et Lemmens.
Merklin avait utilisé, en partie, l'ancien orgue des Jacobins, mais en 1903, lors d'une nouvelle reconstruction entreprise par Charles Mutin, on ne conserva, à titre de souvenir, que le petit buffet de l'ancien positif, simplement comme élément décoratif pouvait se relier au grand buffet neuf qui fut alors installé dans le fond de la tribune, occupant toute sa largeur et produisant un bel effet, avec ses larges plates-faces et ses trois grosses tourelles de sept tuyaux. Le nouvel instrument, qui comptait 37 jeux, a été inauguré par Charles-Marie-Widor.
En 1923, l'instrument a été relevé, réharmonisé et modifié par Abbey père et fils, sous la direction d'Henri Mulet, l'organiste titulaire, qui y appliqua avec le plus grand succès sa théorie sur la composition rationnelle des pleins jeux; il y fit ajouter un bourdon de 32', et plusieurs jeux de mutation.
En 1991, l'instrument a été complètement reconstruit par la firme Renaud.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
This church replaces the small chapel of a leper hospital founded in the 13th century by the goldsmiths' corporation. Under the patronage of St. James and St. Philip, it was established as a parish in 1699. The small chapel was demolished in 1739. Pending the construction of a church that would fit the needs of the population, services were held in a stable.
Around 1765, Jean-François Chalgrin had prepared the plans that were approved three years later by the Architecture Academy but construction work started only in 1772. In 1774, Count de Provence laid the cornerstone of the new church that would be completed in 1784. It was partly modified, in 1845, by Étienne-Hippolyte Godde who was commissionned to enlarge the church by adding an ambulatory and an axial chapel.
Chalgrin referred to ancient Roman basilicas and to Palladian villas and basilicas when he prepared the plans of the church. He created a new style in religious buildings that would be copied by several architects during the first half of the next century.
The nave is lined with a very elegant Ionic colonnade that supports an entablature above which there is a barrel vault that was supposed to be built of stone but was built of wood and covered with backed picture showing caissons. The nave is flanked by barrel-vaulted ailes that end into chapels. Godde's modifications changed the original design of the chancel that was ornated with Ionic pillars between which there were niches topped by medallions. Today, these pillars divide the chancel from the ambulatory that was not planned by the 18th-century architect.
The Organ
Just completed in 1784, the church did not have a gallery organ at the time of the Revolution. But when the Jacobins' church located on St. Honoré street was closed, the Departmental administration decided, on October 2, 1791, to give the instrument to St. Philip's church. The cost of the transfer of the instrument was to be paid by the Department.
On December 18, 1791, orders were given to organbuilder Somer to transfer the Jacobins' organ into St. Philip's and to carry on construction works outlined in the plans prepared by Chalgrin. Works dragged on and in an inspection dated September 3, 1795, it was recorded that the organ had not yet been installed. It was not until 1799 that the instrument was ready to be used.
After the Concordat, in 1809, the instrument was inspected and repaired by Pierre-François Dallery. Enlarged a first time in 1834 by John Abbey, the instrument was received by Fessy, Séjan and Binet. It was completely rebuilt by Merklin 27 years later. The instrument was inaugurated, on May 15, 1861, by Renaud de Vilbac, Hocmelle and Lemmens.
Merklin partly used the old Jacobins' organ but in 1903, when the instrument was again completely rebuilt by Charles Mutin, only the small organcase of the Positif division was preserved, as a souvenir and as a decorative element only that could relate to the new large organcase that was installed in the rear of the gallery using the whole width of the gallery and giving a nice look with its large flats and its three seven-pipe turrets. The new 37-stop instrument was inaugurated by Charles-Marie Widor.
In 1923, the instrument was renovated, revoiced and modified by Abbey Father & Son, under the supervision of the titular organist, Henri Mulet, who implemented, with great success, his theory about the rational composition of plein jeux; a 32' Bourdon in the pedal division and several mutation stops were also added.
In 1991, the instrument was again completely rebuilt by organbuilding firm Renaud.
II. Grand-Orgue |
III. Récit |
|||
|---|---|---|---|---|
| Bourdon | 16' | Quintaton | 16' | |
| Montre | 8' | Diapason | 8' | |
| Flûte harmonique | 8' | Flûte traversière | 8' | |
| Salicional | 8' | Viole de gambe | 8' | |
| Bourdon | 8' | Voix céleste | 8' | |
| Prestant | 4' | Flûte octaviante | 4' | |
| Quinte | 2 2/3' | Octavin | 2' | |
| Doublette | 2' | Plein-Jeu | IV | |
| Plein-Jeu | IV-V | Cornet | V | |
| Bombarde | 16' | Basson | 16' | |
| Trompette | 8' | Trompette | 8' | |
| Clairon | 4' | Basson-Hautbois | 8' | |
| Clairon | 4' | |||
I. Positif |
Pédale |
|||
|---|---|---|---|---|
| Principal | 8' | Bourdon | 32' | |
| Cor de nuit | 8' | Contrebasse | 16' | |
| Flûte douce | 4' | Soubasse | 16' | |
| Nasard | 2 2/3' | Bourdon | 8' | |
| Doublette | 2' | Flûte | 8' | |
| Tierce | 1 3/5' | Bombarde | 16' | |
| Piccolo | 1' | Trompette | 8' | |
| Cromorne | 8' | |||
I. Grand-Orgue |
II. Récit |
|||
|---|---|---|---|---|
| Bourdon | 16' | Bourdon | 8' | |
| Montre | 8' | Gambe | 8' | |
| Bourdon | 8' | Voix céleste | 8' | |
| Flûte harmonique | 8' | Principal | 4' | |
| Prestant | 4' | Plein-Jeu | IV | |
| Trompette | 8' | |||
| Hautbois | 8' | |||
Pédale |
|
|---|---|
| Soubasse | 16' |
| Basse | 8' |