![[St. John's Lutheran Church, Montréal]](sjohnlcm10.jpg)
- 2 claviers et pédalier / 2 manuals and pedal
- 14 jeux / stops, 18 rangs / ranks
- Traction mécanique des claviers et des jeux / Mechanical key and stop action
[click on the image or here to obtain a larger picture]
| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Références References |
Retour Return |
|
Wolff, Opus 26, 1983
[click on the image or here to obtain a larger picture] |
Historique
L'existence de la communauté luthérienne St. John's remonte à 1853 alors qu'un petit groupe d'immigrants de langue allemande étudie la possibilité d'établir leur propre église. Au début, les célébrations religieuses se tiennent dans des locaux loués à l'église Trinity Church et ensuite à l'église Christ Church. Le 31 octobre 1858, la communauté inaugure sa première église sise au coin des rues Saint-Dominique et Charlotte Lane à l'arrière de l'emplacement actuel du Marché Saint-Laurent. Le présent édifice, complété en 1907 selon les plans de l'architecte Richard Montgomery Rodden (1871-1965), est situé au coin des rues Jeanne Mance et Prince Arthur.
L'édifice
L'édifice affiche un style d'inspiration gothique perpendiculaire. Il est rectangulaire avec chœur en saillie. Sa façade est revêtue de blocs de béton et est dépourvue de tour. Son portique est surmonté d'une grande verrière qui se termine par un fronton triangulaire.
L'intérieur présente une nef à vaisseau unique dénudé de colonnes et riche en boiseries foncées qui ornent notamment les bancs, la partie inférieure des murs et l'encadrement des fenêtres. Une fresque peinte en 1920 par l'artiste G.A.H. Miller orne le chœur.
L'orgue
Le premier orgue a été acheté en 1859 pour la somme de 350 $. Il est déménagé de l'ancienne église de la rue Saint-Dominique dans le présent édifice où il est aménagé dans une chambre du côté gauche de l'autel. Il est inauguré le 27 avril 1908. L'organiste Lynwood Farnam visite l'église en 1909 et émet le commentaire suivant concernant l'orgue: "... très belle sonorité, excepté pour la trompette".
En 1913, un nouvel instrument à traction pneumatique tubulaire est acheté du facteur Karn-Warren, de Woodstock, en Ontario. Le coût de cet instrument à deux claviers et de sept jeux est de 1 950 $. Une somme additionnelle de 600 $ est déboursée afin de construire une nouvelle tribune à l'arrière de l'église pour y loger l'orgue.
En 1983, Hellmuth Wolff remplace cet instrument avec un nouvel orgue à traction mécanique placé dans un buffet autoportant de chêne blanc. Seuls les tuyaux de bois de l'ancien instrument sont réutilisés.
Le système de traction des claviers et des jeux est entièrement mécanique. Les claviers sont de padouk et de grenadille alors que les notes accidentées sont recouvertes d'os. Le pédalier plat est fait de chêne avec des notes accidentées en bois de rose. Les claires-voies sont de butternut (noyer) alors que les tirants de jeux sont de bois de rose. La tuyauterie de la pédale est logée dans un buffet séparé placé à l'arrière du buffet principal.
Le concert inaugural est donné par Douglas Bodle (1923-2022) le 20 mars 1983.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
History
St. John's Lutheran Church dates back to 1853 when a small group of German-speaking immigrants began discussing the possibility of forming a church. Initially, services were held in rented premises at Trinity Church and then Christ Church. On October 31, 1858, the congregation held its first service in its own building, located at the corner of St. Dominique Street and Charlotte Lane, at the rear of today's St. Lawrence Market. In 1907, the present church was completed, upon plans by architect Richard Montgomery Rodden (1871-1965) at the corner of Jeanne Mance and Prince Arthur Streets.
The Building
The building presents a perpendicular Gothic-inspired style. It is rectangular with a protruding chancel. Its facade is clad in concrete blocks and has no tower. The portico is topped by a large stained glass window and ends with a triangular pediment.
The interior presents a one-vessel nave without columns and decorated with rich dark woodwork which adorns the pews, the lower section of the walls and the window frames. A mural painted in 1920 by artist G.A.H. Miller adorns the chancel.
The Organ
The first organ was purchased in 1859 at the cost of $350. It was moved from the St. Dominique Street Church to the present building and erected in a chamber to the left of the altar. Its dedication took place on April 27, 1908. Lynnwood Farnam visited the church in 1909 and commented that it has "... very nice tone, except the trumpet".
In 1913, the church purchased a new tubular-pneumatic instrument from the Karn-Warren firm of Woodstock, Ontario. The cost of this two-manual, 7-stop instrument was $1,950. An additional $600 was spent for the construction of a new gallery to house the organ at the back of the church.
In 1983, Hellmuth Wolff replaced that instrument with a new two-manual organ in a free-standing solid white oak case. Only the wooden pipes were reused from the 1913 organ.
The stop and key action (balanced) are entirely mechanical. The keyboards are of padouk and grenadilla, the sharps being capped with bone. The flat pedalboard is of oak with rosewood sharps. The pipe shades are of butternut and the stop knobs are rosewood. The Pedal pipework is located in s separate case located behind the instrument.
The inaugural recital was played on March 20, 1983, by Douglas Bodle (1923-2022).
Clavier / Manual I |
Clavier / Manual II |
|||
|---|---|---|---|---|
| Rohrflöte | 8' | Holzgedackt | 8' | |
| Prästant | 4' | Rohrflöte | 4' | |
| Nasat | 2 2/3' | Koppelflöte | 2' | |
| Sesquialtera | II | Quintlein | 1 1/3' | |
| Superoctave | 2' | Krummhorn | 8' | |
| Mixture | IV | |||
|
Pédale / Pedal |
|
|---|---|
| Subbass | 16' | Prinzipal | 8' |
| Choralbass | 4' |
