Biographies d'organistes d'aujourd'hui
Biographies of today's organists



F


Gilles Fortin

Text in English

Né à Bedford au Québec, en 1932, il a commencé l’étude du piano avec les religieuses de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe puis travailla le piano et l’orgue avec Conrad Letendre au séminaire de Saint-Hyacinthe. À Montréal, il continua ses études en piano avec Arthur Letondal, l’orgue avec Raymond Daveluy, et les sciences musicales avec Gabriel Cusson. Il a aussi suivi des cours en orgue et en direction chorale avec Charles Courboin à New York.

Organiste à l’église Saint-Sixte de Ville Saint-Laurent en 1950, il deviendra titulaire des orgues à l’église Saint-Frédéric de Drummondville, poste qu’il conservera de 1951 à 1975. Parallèlement à cette fonction, il assumera la direction de la chorale durant treize ans. Il a aussi été responsable de l’enseignement musical à la Commission scolaire et au CEGEP de Drummondville. Il a aussi été président-fondateur de FAMEQ (Fédération des associations des musiciens éducateurs du Québec).

Gilles Fortin est l’auteur de plusieurs œuvres musicales dont une quinzaine ont été publiées aux Éditions Musilab de Drummondville. Il est également l’auteur du volume « Le pouvoir de l’opposition » relatant les grandeurs et misères d’une vie consacrée à la musique.

Enregistrements

retour au menu retour au début

Born in Bedford (Quebec), in 1932, he started his piano studies with the Sisters of St. Joseph of St. Hyacinthe and went on to study piano and organ with Conrad Letendre at St. Hyacinthe Seminary. In Montreal, he continued his piano studies with Arthur Letondal, his organ studies with Raymond Daveluy, and studies in musical sciences with Gabriel Cusson. He also attended organ and choir conducting courses with Charles Courboin in New York City.

Organist in St. Sixte church in the City of St. Laurent in 1950, he became titular organist in St. Frédéric church in Drummondville, position he held from 1951 to 1975. Parallel to this function, he will, for thirteen years, act as choir director. He was responsible for music teaching at the Drummondville School Board and Drummondville CEGEP (General and Professional College). He was also the founding president of FAMEQ (Federation of associations of music teachers of Quebec).

Gilles Fortin wrote many musical works of which about fifteen have been published by Musilab Editions in Drummondville. He is also the author of the book «Le pouvoir de l’opposion» (The Power of the Opposition) stating the highs and lows of a life dedicated to music.

retour au menu retour au début


Louise Fortin

Text in English

Louise Fortin a obtenu une licence de concert en orgue à l'Université Laval, sous la direction de Antoine Bouchard. Boursière du Ministère de l'Éducation du Québec et du Conseil des Arts du Canada, elle a poursuivi, en Europe, des études d'orgue avec les maîtres André Isoir et Luigi Tagliavini, et de clavecin avec Kenneth Gilbert et Gustav Leonhardt. Pendant ce séjour à l'étranger, elle a eu l'occasion de donner un grand nombre de concerts.

Maître en musique de l'Université Laval, Louise Fortin est professeure d'orgue et de clavecin au Cegep de Joliette-Lanaudiere et poursuit sa carrière de concertiste en tant qu'organiste et claveciniste. Ses activités professionnelles s'étendent aussi à la formation instrumentale et à la direction chorale. Elle est également organiste et maître de chapelle à l'église Saint-Étienne de Lauzon près de Québec.

Elle se fait aussi entendre en concert en duo avec son mari Pierre Bouchard avec qui elle a enregistré l'intégrale des six sonates pour deux claviers de Antonio Soler (REM 311161).

Elle est aussi active au sein des conseils d'administration des Amis de l'orgue de Québec ainsi que de la Fédération québécoise des Amis de l'orgue.

Enregistrements

retour au menu retour au début

Louise Fortin earned a Licence degree in organ performance from Laval University in Antoine Bouchard's class. Bursary of the Quebec Education Ministry and the Arts Council of Canada, she went to Europe for organ studies with André Isoir and Luigi Taglianivi, and harpsichord studies with Kenneth Gilbert and Gustav Leonhardt. During her stay abroad, she performed in many concerts.

Holder of a Master's degree in music from Laval University, Louise Fortin is an organ and harpsichord professor at Joliette-Lanaudière CEGEP while pursuing her career as a concert organist and harpsichordist. Her professional activities include instrumental teaching and chorale conducting. She is presently organist and choir director at St. Etienne de Lauzon Church near Quebec City.

With her husband, Pierre Bouchard, she just recorded Antonio Soler's six sonatas for two keyboards (REM 311161).

She is also a board member of the "Amis de l'orgue de Québec" and the "Fédération québécoise des Amis de l'orgue".

Recordings

retour au menu retour au début